Right Casa Estates
Een woning in Spanje erven: wat internationale eigenaren aan de Costa del Sol moeten weten

Een woning in Spanje erven: wat internationale eigenaren aan de Costa del Sol moeten weten

Veel internationale eigenaren aan de Costa del Sol besteden veel aandacht aan de aankoopprijs, de notaris en het kadaster, en denken pas jaren later, vaak te laat, na over wat er met de woning gebeurt als ze overlijden. Voor een woning in Spanje geldt echter in beginsel Spaans erfrecht, ongeacht de nationaliteit van de eigenaren of waar zij officieel staan ingeschreven. Wie dat negeert, laat zijn erfgenamen in het ergste geval een traject achter dat zich over jaren kan voortslepen en Spaanse regels voor het legitieme erfdeel activeert waar in Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Nederland of Scandinavië bijna niemand op rekent.

Het goede nieuws: met relatief weinig moeite – één weloverwogen zin in het testament, plus een Spaans testament naast het testament uit het thuisland – kan het grootste deel van deze risico's worden vermeden. Dit artikel legt uit hoe het vererven van een woning aan de Costa del Sol juridisch werkt, wat de Europese Erfrechtverordening internationale eigenaren toestaat, hoe hoog de erfbelasting in Andalusië werkelijk uitvalt, en welke concrete stappen erfgenamen in het buitenland moeten zetten.

01

Welk recht is van toepassing: de Europese Erfrechtverordening

Sinds augustus 2015 regelt de Europese Erfrechtverordening (Verordening nr. 650/2012, vaak "Brussel IV" genoemd) grensoverschrijdende nalatenschappen in de meeste EU-lidstaten, Spanje inbegrepen, en is ook relevant voor erflaters uit niet-EU-landen zoals het Verenigd Koninkrijk. De hoofdregel: automatisch is het recht van toepassing van de staat waar de overledene op het moment van overlijden zijn gewone verblijfplaats had – niet per se het recht van zijn nationaliteit.

Voor een Duitse of Britse eigenaar die permanent aan de Costa del Sol woont, betekent dit: zonder afwijkende regeling in het testament geldt voor de gehele nalatenschap – ook voor vermogen in het thuisland – Spaans erfrecht. Voor iemand die de woning alleen als vakantiewoning gebruikt en het middelpunt van zijn leven in het thuisland behoudt, is de situatie vaak minder eenduidig dan het klinkt: autoriteiten en rechtbanken beoordelen de "gewone verblijfplaats" per geval, aan de hand van verblijfsduur, sociale banden en persoonlijke omstandigheden. Juist deze onzekerheid kan volledig worden weggenomen met een duidelijke rechtskeuze in het testament.

02

De vrije rechtskeuze: één zin met grote gevolgen

De Erfrechtverordening staat elke EU-burger, en ook onderdanen van derde landen zoals het Verenigd Koninkrijk, toe om in het testament uitdrukkelijk het recht van het land van nationaliteit als toepasselijk erfrecht aan te wijzen – ongeacht waar men laatstelijk heeft gewoond. Deze rechtskeuze moet duidelijk zijn geformuleerd, bijvoorbeeld: "Ik kies als recht dat van toepassing is op mijn gehele nalatenschap het recht van mijn nationaliteit."

In de praktijk is deze clausule een van de meest effectieve zinnen die een internationale eigenaar in zijn testament kan opnemen. Ze zorgt ervoor dat voor de woning aan de Costa del Sol dezelfde vererfregels gelden als voor de rest van de nalatenschap in het thuisland, en voorkomt dat het Spaanse legitieme erfdeel onverwacht van toepassing wordt – een punt dat vooral relevant is voor eigenaren uit landen met grote testeervrijheid (Verenigd Koninkrijk, Nederland, Scandinavische landen).

03

Het Spaanse legitieme erfdeel: een cultuurschok voor veel buitenlanders

Als de toepassing van Spaans recht niet uitdrukkelijk wordt uitgesloten, geldt de zogeheten "legítima" – een dwingend stelsel van legitieme porties dat in het grootste deel van Spanje (Andalusië inbegrepen) bepaalt dat twee derde van de nalatenschap toekomt aan de kinderen, ongeacht de wens van de erflater. Slechts een derde ("tercio de libre disposición") kan vrij worden toebedeeld, en nog een derde ("tercio de mejora") mag ongelijk onder de kinderen worden verdeeld, maar niet aan derden worden toegekend.

Voor Britse, Nederlandse of Scandinavische eigenaren die gewend zijn hun vermogen volledig vrij na te laten – bijvoorbeeld volledig aan de langstlevende partner, met voorbijgaan aan volwassen kinderen uit een eerder huwelijk – komt deze regel vaak als een verrassing. Ook samengestelde gezinnen die eerst de langstlevende partner willen beschermen voordat de rest naar de kinderen gaat, stuiten hier op wettelijke grenzen die in hun eigen recht simpelweg niet bestaan. Wie dit niet vooraf met een Spaanse notaris of advocaat afstemt, loopt het risico dat precies de persoon die financieel beschermd moest worden, later met de overige erfgenamen om de woning moet strijden.

04

Waarom een Spaans testament bijna altijd de moeite waard is

Een in Spanje opgemaakt testament ("testamento abierto") vervangt geen testament uit het thuisland – beide kunnen naast elkaar bestaan, zolang ze elkaar niet tegenspreken en elk duidelijk betrekking heeft op het vermogen in het betreffende land. De inspanning is overzichtelijk: een kort bezoek aan een Spaanse notaris, meestal met twee getuigen of een beëdigd vertaler als er geen Spaans wordt gesproken, met kosten die doorgaans tussen de 60 en 120 € liggen.

Het voordeel is aanzienlijk. Een Spaans testament wordt automatisch geregistreerd in het centrale testamentenregister ("Registro General de Actos de Última Voluntad") in Madrid. Na overlijden kan de notaris met een actuele overlijdensakte binnen enkele dagen nagaan of er een Spaans testament bestaat, en beginnen met de afwikkeling van de nalatenschap ("aceptación y partición de herencia") – vaak binnen enkele weken. Zonder Spaans testament moeten de erfgenamen eerst het in het buitenland opgemaakte testament (of een verklaring van erfrecht, een Britse "grant of probate" of iets vergelijkbaars) verkrijgen, officieel laten vertalen naar het Spaans en van een apostille laten voorzien, voordat een Spaanse notaris überhaupt kan optreden.

05

De lange weg zonder Spaans testament

Zonder Spaans testament loopt de afwikkeling van de nalatenschap doorgaans enkele maanden vertraging op – in complexere gevallen ook langer. Erfgenamen hebben doorgaans nodig: het originele buitenlandse testament of het gerechtelijke bewijs van erfgenaamschap, een beëdigde vertaling naar het Spaans door een in Spanje erkende beëdigd vertaler, de apostille van Den Haag (of, voor sommige EU-lidstaten, een Europese erfrechtverklaring), en in sommige gevallen een juridisch advies over het toepasselijke buitenlandse erfrecht, dat de Spaanse notaris beoordeelt.

In die periode blijft de woning formeel op naam van de overledene in het kadaster staan, lopende kosten zoals IBI (onroerendgoedbelasting), gemeenschapskosten en verzekering moeten gewoon worden doorbetaald, en een verkoop is feitelijk geblokkeerd. Juist bij vakantiewoningen die jarenlang nauwelijks worden bezocht, leidt deze vertraging vaak tot onnodige wrijving tussen erfgenamen – een risico dat een notarisafspraak van 100 € volledig had kunnen voorkomen.

06

Erfbelasting in Spanje: de staat, de regio en de rol van Andalusië

De Spaanse erfbelasting ("Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones") is een landelijke belasting, maar de concrete invulling ervan – vrijstellingen, tarieven, kortingen – wordt geregeld door de autonome regio's. Dat betekent dat voor een woning aan de Costa del Sol de Andalusische regeling geldt, die sinds een ingrijpende hervorming in 2018 tot de gunstigste van heel Spanje behoort. Voor erfgenamen in de groepen I en II (kinderen, kleinkinderen, echtgenoten, ouders) verleent Andalusië eerst een verlaging van de heffingsgrondslag tot wel 1.000.000 € per erfgenaam. Blijft het geërfde deel daaronder, dan is er vrijwel geen erfbelasting verschuldigd. Daarbovenop profiteren diezelfde erfgenaamgroepen van een extra korting van 99 % op de resterende belastingschuld – ongeacht de omvang van de nalatenschap, dus ook bij aanzienlijk duurdere villa's of meerdere woningen. In de praktijk betekent dit dat de meeste erfenissen tussen echtgenoten en kinderen van woningen aan de Costa del Sol in Andalusië geen of nauwelijks erfbelasting kennen, zelfs in de hogere prijssegmenten.

07

Niet-ingezetenen: gelijke behandeling dankzij EU-recht

Tot 2015 paste Spanje bij niet-ingezeten erfgenamen doorgaans de minder gunstige landelijke regeling toe in plaats van de regionale voordelen – een praktijk die het Hof van Justitie van de EU, in de zaak Commissie tegen Spanje (C-127/12), in strijd achtte met het vrije verkeer van kapitaal. Sindsdien geldt: EU- en EER-burgers hebben recht op dezelfde regionale vrijstellingen en kortingen als Spaanse ingezetenen, ongeacht hun woonplaats. Na een wetswijziging in 2021/2022 is deze gelijke behandeling ook uitgebreid naar erfgenamen uit derde landen zoals het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland of Noorwegen, mits de woning in Spanje ligt.

Voor internationale eigenaren aan de Costa del Sol betekent dit concreet: ook wie zelf nooit in Spanje stond ingeschreven, profiteert bij het erven van zijn vakantiewoning van de royale Andalusische vrijstellingen – een detail dat veel buitenlandse erfgenamen tot op heden niet kennen en dat in de praktijk vaak pas door de lokale belastingadviseur wordt uitgelegd zodra het traject al loopt.

08

Ongehuwde partners: Parejas de Hecho

Ongehuwde partners die al jaren samen aan de Costa del Sol wonen, of samen eigenaar zijn van een woning, moeten het onderwerp erfenis extra zorgvuldig regelen. Wie geen geregistreerd partnerschap ("pareja de hecho") kan overleggen in het betreffende register van de provincie Málaga, heeft wettelijk helemaal geen erfrecht ten aanzien van de partner – zonder testament gaat de langstlevende partner bij wettelijke erfopvolging volledig met lege handen weg, zelfs na decennia samenwonen.

Is het partnerschap wel naar behoren geregistreerd als "pareja de hecho", dan wordt het voor de Andalusische erfbelasting gelijkgesteld met een huwelijk en profiteert het van dezelfde royale vrijstellingen en de 99 %-korting als groep II. De registratie vervangt echter geen testament: ze regelt alleen de fiscale gelijkstelling, niet het wettelijke erfrecht zelf. Voor ongehuwde partners is een testament met een uitdrukkelijke wederzijdse erfstelling daarom geen optie, maar een noodzaak.

09

Termijnen: de zesmaandenregel

De erfbelasting moet binnen zes maanden na de overlijdensdatum zelf worden aangegeven en betaald (Modelo 650). Deze termijn geldt ongeacht of de erfgenamen in het buitenland wonen of de erfenis al formeel hebben aanvaard. Bij de bevoegde belastingdienst kan eenmalig een verlenging van nog eens zes maanden worden aangevraagd, maar het verzoek moet binnen de eerste vijf maanden na het overlijden schriftelijk worden ingediend – wie dat verzuimt, verspeelt deze mogelijkheid.

Wordt de termijn zonder verlenging overschreden, dan volgen boetes en vertragingsrente die oplopen naarmate de vertraging langer duurt. Omdat internationale erfeniskwesties – het verzamelen van documenten, vertalingen, apostilles – doorgaans tijd kosten, is het verstandig vroegtijdig een in erfenissen gespecialiseerde gestor of advocaat aan de Costa del Sol in te schakelen, die de termijnen in de gaten houdt en zo nodig tijdig de verlenging aanvraagt.

10

Rekenvoorbeeld: het erven van een vakantieappartement in Estepona

Ter illustratie: een Duits echtpaar bezit een appartement in Estepona met een voor de erfbelasting relevante waarde van 450.000 €. Overlijdt een van de echtgenoten en erft de langstlevende partner alleen, dan ligt de geërfde waarde ruim onder de Andalusische vrijstelling van 1.000.000 € voor groep II – er is geen erfbelasting verschuldigd, alleen moet tijdig een formele nihilaangifte worden ingediend.

Erven in plaats daarvan twee volwassen kinderen elk de helft (225.000 € per kind), dan blijft ook dat bedrag ruim onder de individuele vrijstelling van 1.000.000 € per erfgenaam – ook dan blijft de belastingdruk op nul. Zelfs bij aanzienlijk duurdere villa's blijft de belastingdruk voor echtgenoten en kinderen dankzij de extra 99 %-korting laag – dat ligt anders wanneer broers en zussen, verdere familieleden of niet-verwante personen erven: voor deze groepen gelden de reguliere, veel hogere tarieven zonder de royale voordelen van de groepen I en II, waardoor vroegtijdig advies juist in die situaties de moeite waard is.

11

Huwelijksvermogensstelsel en echtgenoten: de bijzonderheid van "gananciales"

Stellen die naar Spaans recht in gemeenschap van goederen zijn getrouwd ("sociedad de gananciales"), of die een woning uitdrukkelijk onder dat stelsel hebben gekocht, moeten vóór de eigenlijke boedelverdeling eerst de gemeenschap van goederen ontbinden ("liquidación de gananciales") – de langstlevende partner behoudt automatisch de eigendom van de helft van de woning, en alleen de andere helft valt in de nalatenschap van de overledene. Deze stap wordt meegenomen in de notariële erfenisakte, maar verandert de berekeningsgrondslag voor de erfbelasting aanzienlijk en moet daarom vanaf het begin bekend zijn bij de notaris en belastingadviseur, zeker als de oorspronkelijke koopakte destijds niet volledig duidelijk was op dit punt.

12

Een geërfde woning aan de Costa del Sol verkopen

Veel erfgenamen besluiten de geërfde woning te verkopen in plaats van te behouden – omdat ze zelf in het buitenland wonen, omdat de woning gezamenlijk eigendom van meerdere erfgenamen zou worden, of simpelweg omdat niemand in de familie de woning wil gebruiken. Een verkoop is in beginsel goed mogelijk, maar vereist dat de erfenis eerst formeel is afgewikkeld: verklaring van erfrecht of opening van het testament, notariële akte van aanvaarding en verdeling van de nalatenschap, betaling van de erfbelasting en overschrijving van de woning op naam van de erfgenaam of erfgenamen in het kadaster. Pas wanneer de erfgenamen als nieuwe eigenaren staan ingeschreven, kan de woning geldig worden verkocht – een directe verkoop "vanuit de nalatenschap" zonder voorafgaande overschrijving is niet mogelijk.

Bij de latere verkoop komen nog twee andere belastingen om de hoek kijken, die losstaan van de erfbelasting: de eerder genoemde gemeentelijke waardestijgingsbelasting (Plusvalía Municipal), die nu voor de tweede keer verschuldigd is – ditmaal over de waardestijging tussen de erfenis en de verkoop – en de belasting over de winst tussen de waarde die voor de erfbelasting is gehanteerd en de latere verkoopprijs. Voor in Spanje woonachtige erfgenamen loopt deze winstbelasting via de gewone inkomstenbelasting, voor niet-ingezeten erfgenamen via de belasting voor niet-ingezetenen (19 % voor EU-/EER-burgers, 24 % voor onderdanen van derde landen). Zijn meerdere mede-erfgenamen het niet eens over een verkoop, dan kan een van hen de gerechtelijke verdeling van de gezamenlijke woning aanvragen – in de praktijk loont het echter bijna altijd om eerst een minnelijke oplossing te zoeken, met een professionele taxatie als onderhandelingsbasis.

13

Checklist: wat internationale eigenaren nu al zouden moeten regelen

Voordat het zover is, loont een korte maar grondige inventarisatie. Een Spaans testament met een uitdrukkelijke keuze voor het recht van het thuisland moet bij een Spaanse notaris worden opgemaakt, idealiter kort na de aankoop van de woning en niet pas jaren later. Het eigen NIE-nummer, en dat van de beoogde erfgenamen, moet actueel en snel vindbaar zijn, want het is voor elke afwikkeling van een nalatenschap nodig. Het huwelijksvermogensstelsel waaronder de woning is gekocht, moet duidelijk zijn vastgelegd in de koopakte. Ongehuwde partners moeten bovendien nagaan of registratie als "pareja de hecho" zinvol is. Eigenaren doen er daarnaast goed aan om vooraf te bepalen welke lokale belastingadviseur of advocaat bij overlijden moet worden benaderd, in plaats van die beslissing aan de erfgenamen over te laten op een emotioneel al moeilijk moment. En ten slotte loont het om een eenvoudige lijst van alle Spaanse bezittingen – woning, bankrekeningen, voertuigen – op een voor de familie toegankelijke plek te bewaren, zodat er bij een overlijden niets over het hoofd wordt gezien.

Het erven van een woning aan de Costa del Sol hoeft geen ingewikkeld of duur traject te zijn, mits de belangrijkste keuzes op tijd worden gemaakt. Een Spaans testament met een duidelijke rechtskeuze, kennis van de royale Andalusische vrijstellingen en aandacht voor de zesmaandentermijn beschermen niet alleen de woning zelf, maar vooral ook de familie tegen onnodige stress in een toch al moeilijke periode.

Heeft u vragen over vastgoed aan de Costa del Sol? Wij helpen u graag.

Neem contact op